Discover Japan 日語學習套裝 Vol. 1 - 從祭典、藝術、自然與美食學習日語

Kokomonster A.I.日語學習套裝

• 書藉數位互動版
• A.I.對話功能
• 教材寄送到府上

Discover Japan Trilogy  - 了解更多
日本探索三部作 - $3,280 (原價$4,440 | 26% off)

• Discover Japan Vol. 1 | 從祭典、藝術、自然與美食學習日語 (本書)
• Discover Japan Vol. 2 | 從傳統工藝與美食文化學日語 - 了解更多
• Artisan Japan | 從日本藝術學習日語 - 了解更多
  

ディスカバージャパン Vol. 1 - 祭り、自然、食、そしてアートを通して日本語を学びましょう

Discover Japan Vol. 1 - Learn Japanese through Festivals, Art, Nature & Delicacies

📚 書籍特色

• 🌸深入文化的四大章節：本書分為「祭典」、「藝術」、「自然」與「美食」四大主題，透過日本文化中的故事與人們的生活展現日本的風情。從煙火與紅葉狩等傳統慶典，到盆栽藝術與香道的美學，再到茶泡飯與咖哩飯等經典美食，每個故事都展現日本人對自然、藝術與美味的熱愛。
  
• 🗞️嚴選《Hiragana Times》經典文章：收錄自1986年創刊、擁有38年以上出版歷史的《Hiragana Times》雜誌，其雙語內容吸引了來自世界各地的讀者，幫助讀者透過日英/日中對照了解日本文化與語言。
  
  
• 💡多元語言輔助，輕鬆學習日語：文章均配有振假名標註 (ふりがな/Furigana)、羅馬拼音 (ローマ字/Romaji)、以及中英文翻譯，讓學習者能在真實文化情境下理解字彙用法、學習句型與語法，並提升閱讀理解力。
  
  
• 🎧AI語音朗讀與互動學習：每篇文章提供AI語音朗讀與逐字翻譯，讀者可使用書中QR碼，搭配我們的AI語言學習App——Kokomonster，享受數位互動內容，實現沉浸式學習體驗。
  
  
• 🗣️AI口說練習與書本對應數位內容使用權：透過App內的AI學習助手，讀者可練習日語發音、詞彙運用及語法準確性。購書即享有書中數位內容使用權，並可解鎖12個月AI聊天功能。

📖 書籍目錄

全書110頁 - 有繁中或英語翻譯版可供選擇

第1章：祭典

• • 大切な人と見たい「花火」 (與摯愛共賞的煙火)
  • 「月がきれいですね」は愛の告白 (愛的告白 ——「月亮真美」)
  • 「知の殿堂」を訪ねて (造訪「知識殿堂」)
  • 祭りで魂を浄化する (用祭典來淨化靈魂)

第2章：自然

• • ひらりひらりと花吹雪 (飄然花舞)
  • 癒やされて、歩く (隨著治癒的步伐前行)
  • 「秋の七草」が消滅する (即將消失的「秋之七草」)
  • たおやかに揺れる、藤の花 (優雅搖曳的紫藤花)
  • 秋を求めて、紅葉狩り (尋找秋天的紅葉狩)
  • 温泉を愛してやまない日本人 (熱愛溫泉的日本人)
  • 雪が舞う (雪在飛舞)

第3章：藝術

• • 生きるアートBONSAIの魅力 (生存的藝術 BONSAI 的魅力)
  • カランコロンとやって来 (卡啦卡啦走來了)
  • 邪気を払う「お香」の力 (驅散邪氣的「香」之力)
  • 幸せを呼ぶ金魚 (呼喚幸福的金魚)

第4章：美食

• • 究極のファストフ―ド「お茶漬け」 (究極的快餐「お茶漬け」)
  • 美味しさの秘密は出汁にあり (美味的秘密在於出汁)
  • うどん10玉食べられますか？ (你能吃下10碗烏龍麵嗎？)
  • 「おいしくな～れ」とかき混ぜて (攪拌一下，「おいしくな～れ」)
  • 好きな食べ物から選べる醤油 (為美食配上最搭的醬油)
  • BENTOに、愛をこめて (對BENTO的愛)
  • 世界で人気の日本のカレーライス (風行世界的日本咖哩飯)
  • 蟹はやっぱりこれでしょう (螃蟹要這樣吃)
  • お茶、しましょう (一起喫茶吧)
  • 今宵は、一献傾けて (今宵，讓我們一飲而盡)
  • 年がら年中、「かき氷」 (全年無休的「剉冰」)
  • 「とりあえずビール」 (「那麼，先來杯啤酒乾杯吧」)